{"id":6860,"date":"2022-12-05T10:12:27","date_gmt":"2022-12-05T09:12:27","guid":{"rendered":"http:\/\/grundschule-zewen.de\/?p=6860"},"modified":"2022-12-05T10:22:22","modified_gmt":"2022-12-05T09:22:22","slug":"schuelerbegegnung-in-nancy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/?p=6860","title":{"rendered":"Sch\u00fclerbegegnung in Nancy"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sch\u00fclerbegegnung in Nancy<\/strong><br>Nachdem die Schulpartnerschaft mit Buding (F) wegen Personalwechsels an der franz\u00f6sischen Schule leider nicht fortgesetzt werden konnte, half uns Frau Ball von \u201eEuregio\u201c dankenswerter Weise, eine neue Partnerschule zu finden. Diese neue Partnerschule liegt nun in der franz\u00f6sischen Stadt Nancy. Wie zuvor wollten wir neben Briefen und weiteren Formen der Zusammenarbeit auch wieder reale Sch\u00fclerbegegnungen durchf\u00fchren, was zeitweise coronabedingt leider nicht m\u00f6glich war. Bereits seit l\u00e4ngerer Zeit haben sich die Klassen 2b und 3b unserer Schule und die Sch\u00fcler der franz\u00f6sischen Schule auf die Sch\u00fclerbegegnung vorbereitet und so war die Spannung bei Sch\u00fclern wie bei den Lehrkr\u00e4ften gro\u00df, als es um unser erstes pers\u00f6nliches Treffen ging. <br>Am Dienstag, den 15.11.2022, fand der Besuch der Klassen 2b und 3b in Nancy bei ihren Partnersch\u00fclern statt.\u00a0<br>Nach guten 2 Stunden in einem komfortablen Reisebus der Firma Emile Weber kamen die Kinder, ihre Lehrerinnen und ihr Schulleiter Herr Butschan an der\u00a0\u00c9cole El\u00e9mentaire Stanislas in Nancy\u00a0an. Dort wurden sie von ihren Partnersch\u00fclern herzlich empfangen und begr\u00fc\u00dft.<br>Zun\u00e4chst noch sehr sch\u00fcchtern, kam man sich dann nach einer kleinen St\u00e4rkung auf dem Schulhof etwas n\u00e4her. Einige Kinder suchten nach ihren franz\u00f6sischen Brieffreunden und sagten sich Hallo und Salut.<br>Im Anschluss gab es eine kleine Vorf\u00fchrung der franz\u00f6sischen Kinder in Form von 2 deutschen Liedern. Darauf reagierten die Kinder der Grundschule Zewen ebenfalls mit einem Lied, dem franz\u00f6sischen Lied \u201eLanterne, Lanterne\u201c.<br>Nach verschiedenen Spielen auf dem Schulhof in eingeteilten, deutsch-franz\u00f6sisch-gemischten Gruppen gab es f\u00fcr die Kinder der Klasse 2b und deren Partnersch\u00fcler ein gemeinsames Mittagessen in der Schulmensa, welches uns dankenswerterweise von der Stadt Nancy spendiert wurde. W\u00e4hrenddessen erhielten die Kinder der Klasse 3b eine F\u00fchrung durch die Schule und spielten mit ihren franz\u00f6sischen Freunden das uns als \u201eV\u00f6lkerball\u201c bekannte Spiel. Sp\u00e4testens hierbei fielen die letzten Hemmungen und alle hatten viel Spa\u00df. Nachdem auch die Kinder der Klasse 3b ihre Mittagessen erhalten hatten, gab es Zeit zum gemeinsamen Fu\u00dfballspielen auf dem Schulhof, Lesen\/ Spielen in der B\u00fccherei und einem Bastelangebot im Deutschraum der franz\u00f6sischen Kinder. Hier wurden lustige Nikol\u00e4use hergestellt, die als Erinnerung mit nach Hause genommen werden durften.<br>Anschlie\u00dfend ging es dann los in die Stadt zu dem \u201ePlace de Stanislas\u201c, wo in 4 gemischten Gruppen ein Suchspiel in Form einer Rallye stattfand. Mithilfe eines Laufzettels mussten verschiedene Standorte gesucht und das dort zu findende Symbol aufgezeichnet oder Fragen beantwortet werden. Auch f\u00fchrte uns der Weg in den Park, wo es unter anderem einen Pfau und andere Tiere zu sehen gab.<br>Im Anschluss gab es noch f\u00fcr alle Kekse, Kuchen und Getr\u00e4nke, bevor sich die Zewener Kinder wieder auf den Heimweg machten. Nach einer herzlichen Verabschiedung mit dem Hintergrundwissen auf ein baldiges Wiedersehen in Trier-Zewen 2 Wochen sp\u00e4ter, traten die Kinder m\u00fcde und voller Eindr\u00fccke die R\u00fcckfahrt an.<br>Es war f\u00fcr alle Kinder und ihre Lehrkr\u00e4fte ein toller Tag mit vielen Eindr\u00fccken. Besonders gefreut hat sich die Grundschule Zewen auch \u00fcber den pers\u00f6nlichen Besuch von Frau Ball von \u201eEuregio\u201c an diesem Tag in Nancy.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Hinweis zu den Bildern: Es sind nur die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Grundschule Trier-Zewen zu sehen, weil uns f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung von Bildern der franz\u00f6sischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler leider die entsprechenden Rechte nicht vorliegen.<\/em><\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sch\u00fclerbegegnung in NancyNachdem die Schulpartnerschaft mit Buding (F) wegen Personalwechsels an der franz\u00f6sischen Schule leider nicht fortgesetzt werden konnte, half uns Frau Ball von \u201eEuregio\u201c dankenswerter Weise, eine neue Partnerschule zu finden. Diese neue Partnerschule liegt nun in der franz\u00f6sischen Stadt Nancy. Wie zuvor wollten wir neben Briefen und weiteren Formen der Zusammenarbeit auch wieder &hellip; <a href=\"https:\/\/grundschule-zewen.de\/?p=6860\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Sch\u00fclerbegegnung in Nancy<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6860"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6899,"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6860\/revisions\/6899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grundschule-zewen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}